Depuis sa maison située chaussée de Waterloo, un Bruxellois immortalise le départ des troupes allemandes. Traversant les rues désertes, ces convois fuient la capitale. Le 15 novembre 1918, les derniers occupants quittent la ville. Après quatre années de guerre, Bruxelles est libérée.
Dans la capitale, les rumeurs d’une fin imminente du conflit avaient commencé à enfler dès l’été 1918. Malgré la censure qui frappe la presse, les Bruxellois ont connaissance de l’offensive alliée et des revers subis par l’armée allemande. À partir du mois d’octobre, plus de 100.000 réfugiés français, évacués des zones du front, arrivent à Bruxelles. Des dizaines de milliers de soldats du Reich transitent eux aussi par la capitale, contraints de reculer devant l’avancée alliée. C’est le moment que choisissent les familles des fonctionnaires allemands pour commencer à quitter la ville.